[어스본 영 리딩] Stories of Knights (Usborne Young Reading 1 단어)

어스본 영 리딩 1 단계(Usborne Young Reading)의  21 번째 책인 'Stories of Knights'의 소개와 단어정리입니다. 본문은 아더왕의 기사들에 관한 3가지의 이야기가 담겨 있는 데 간단히 스토리를 요약합니다.

 

 

<The Stories of Knights>

 

어스본 영 리딩 1 단계(Usborne Young Reading)의 21번째 책은  'Stories of Knights'입니다.

 

 스토리 

 

SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHTS 

어느 해 마지막 밤, 카멜롯의 왕인 아더와 기사들이 만찬을 즐기고 있는 가운데 정체불명의 초록빛의 거인이 나타나 목을 베는 게임을 하자고 제안합니다.

 

모든 기사들이 두려워 거부를 하자 기사 거웨인이 게임에 응했고 요구대로 거인의 목을 베어버립니다. 거웨인에게 일 년 뒤 새해 첫날에 그린 채플에서 다시 만나자고 말하고 거인은 자신의 잘린 목을 안고 사라집니다.

 

한 해가 거의 끝나갈 무렵 거웨인은 약속을 지키기 위해 그린 채플을 찾아 나섰지만 실패하고 버틸락 성주의 성에 잠시 머무릅니다. 버틸락은 매일 사냥을 나갔다 돌아와 자신의 아내와 시간을 보낸 거웨인에게 하루에 있었던 얘기를 묻습니다.

 

거웨인은 부인과 하루를 보낸 일들을 성주에게 솔직히 얘기합니다. 하지만 마지막 날 부인으로부터 받은 자신을 보호할 수 있는 마법 벨트에 대해서만 얘기를 하지 않습니다.

 

새해 첫날이 되자 버틸락의 성을 떠나 그린 채플에 들어간 거웨인은 초록빛의 거인을 만납니다. 거인은 거웨인의 목을 치려고 여러 차례 시도를 하나 거웨인을 죽이지 못합니다. 이윽고 초록 거인은 버틸락 성주로 변하고 자신이 거웨인을 테스트했음을 고백합니다. 버틸락은 거웨인의 진실됨과 용기를 칭찬하고 만찬을 베풀어 줍니다.

 

THE TALE OF THE KITCHEN KNIGHT

남루한 옷차림의 청년이 아더왕을 찾아와 궁에 머물게 해달라고 청을 합니다. 유난히 손이 고운 청년은 ‘예쁜 손’으로 불렸고 잡다한 부엌일을 하며 생활을 합니다.

 

어느 날, 린넷 부인이 아더 왕에게 찾아와 붉은 기사에 붙잡혀간 자매 리오네스를 구출해 달라고 요청합니다. 붉은 기사를 두려워한 아더왕의 기사들은 린넷 부인을 돕기를 꺼렸고 예쁜 손이 자청하고 나섭니다.

 

렌슬롯 경에게 훈련을 받고 기사가 된 예쁜 손은 자신이 거웨인의 동생, 거렛이라고 밝힙니다. 리오네스를 구출하기 위해 길을 나선 거렛은 고생 끝에 붉은 기사의 성에 도착합니다.

 

붉은 기사와 결투를 벌인 거렛은 오랜 시간의 혈투 끝에 붉은 기사를 바닥에 쓰러뜨리고 승리합니다. 거렛은 탑으로 올라가 리오네스를 구출하고 청혼합니다.  아더 왕은 두 사람의 혼인을 축하하며 결혼식을 성대하게 치러줍니다.

 

SIR GAWAIN AND THE LOATHLY LADY

거웨인은 아름다운 여자들은 좋아하나 그녀들의 마음을 아프게 하곤 했습니다. 아더의 왕비 기네비어는 그를 혼내줘야겠다고 생각하고 궁리를 짜냅니다.

 

기네비어는 거웨인에게 1년 안에 여인들이 원하는 것이 무엇인지 알아오도록 명령합니다. 답을 알아오면 만찬을 열어주겠지만 그렇지 못할 경우 죽음을 맞이할 것이라고 엄포를 놓습니다.

 

거웨인은 여러 성을 방문하여 여인들에게 질문을 던졌지만 여인들의 답은 다 달랐습니다. 일년이 지나고 답을 얻지 못한 거웨인은 결국 포기하고 돌아갈 수밖에 없었습니다.  카멜롯으로 돌아오는 길에 끔찍할 만큼 추한 노파를 만나게 되는 데 1 년동안 알아내지 못한 답을 그녀로부터 얻게 됩니다.

 

궁으로 돌아간 거웨인은 기네비어 왕비에게 여인들이 진정으로 원하는 것은 ‘그녀들이 하고 싶어 하는 것을 하는 것’이라고 전합니다. 기네비어 왕비는 거웨인의 답에 만족하여 만찬을 열어줍니다. 하지만 거웨인은 노파에게 보답한다는 약속을 지키기 위해 만찬을 뒤로하고 떠납니다.

 

노파는 거웨인에게 자신과 결혼할 것을 요구했고 거웨인은 자신이 맹세한 약속을 지키기 위해 노파와 결혼을 합니다. 첫 날밤에 노파는 이상한 선택의 질문을 거웨인에 던집니다.  거웨인은 '그것이 무엇이든 당신이 원하는 것을 선택하길 바란다'는 배려심 있고 현명한 답을 내놓습니다.

 

그러자 노파는 아름다운 여인으로 바뀌었고 그녀는 거웨인의 친절함이 자신을 마법에서 풀어줬다고 감사해합니다.

 

반응형

 

 Stories of Knights - Word List

 

Ch. 1

hold a feast 잔치를 베풀다 stride 성큼성큼 걷다 roar 고함치다, 함성을 지르다 seize 와락[꽉] 붙잡다[움켜잡다] (=grab) (vs. hold) tuck (끝부분을 단정하게) 밀어넣다[접다] stag 수사슴 (→buck, doe, hart) boar [bɔː(r)] 야생돼지 nick 칼자국, 교도소/ (칼로) 자국을 내다

Ch. 2

sire [ˈsaɪə(r) ] (말의) 아비, 종마/(왕에 대한 경칭으로) 폐하 grumpy 성격이 나쁜 sneer 비웃다, 조롱하다 (=mock) get me a knight (bring 차이)  declare 언명하다, 분명히 말하다 storm 호통 치다, 호통을 치며 말하다/쿵쾅대며 가다 ride up 말을 타고 가다 hammer 망치로 치다 terrible roar thunder 우르릉거리며 질주하다, 쏜살같이 보내다, 고함치다

Ch. 3

dread (안 좋은 일이 생길까 봐) 두려워하다 draw near 다가오다, 접근하다 hideous 흉측한, 흉물스러운, 끔찍한 (=revolting) loath ~하기를 꺼리는 loathly [lóuðli-] = loathsome 혐오스러운 (=repulsive) pimple 여드름, 뾰루지 (→spot, goose pimples) ghastly [ˈɡæstli] 무시무시한/ 끔찍한/기분 나쁜 grin (소리 없이) 활짝[크게] 웃다 cackle (불쾌하게) 낄낄 웃다[키득거리다] gallop (말이) 전속력으로 달리다, 질주하다 have one’s own way 뜻대로[마음대로] 하다 fair by night foul by day hag 쭈그렁 할망구 under a spell 주문(마법)에 묶여

 

---

Stories of Knights